Supermärkte sind perfekt dafür geeignet, deine sprachlichen Fertigkeiten zu trainieren! Es gibt nicht nur an allen Ecken und Enden Texte in Form von Schildern, Werbungen und Ankündigungen, sondern wir müssen auch mit Verkäufern sprechen, um unsere gewünschten Produkte zu finden. In den folgenden Tabellen haben wir jede Menge Sätze und Beispiele zusammengestellt, die dir bei deinem nächsten Einkaufsbummel nützlich sein werden. Lege jetzt los und erweitere deinen englischen Wortschatz!

Fragen des Verkäufers

Die Verkäufer eines Supermarkts sind meistens freundlich und helfen dir gerne weiter. Im englischsprachigen Raum bieten sie dir häufig ihre Hilfe an, indem sie eine der folgenden Fragen verwenden.
   
 
   
 
Can I help you?
 
Kann ich Ihnen helfen?
 
May I help you?
 
Kann ich Ihnen helfen?
 
How can I help you?
 
Womit kann ich Ihnen behilflich sein?
 
Are you looking for something in particular?
 
Suchen Sie etwas Bestimmtes?
 
Is someone looking after you?
 
Kümmert sich schon jemand um Sie?
 
 
Can I help you?
Das ist wahrscheinlich die Frage, die du am häufigsten von den Verkäufern eines Supermarkts hören wirst. Diese Frage könnte auch anders formuliert werden, zum Beispiel so: How can I help you?, May I help you? oder How may I help you?. Diese Sätze wirst du wahrscheinlich alle einmal in einem Supermarkt oder in anderen Geschäften zu hören bekommen. Du kannst auf jede dieser Fragen entweder mit Yes oder No, oder mit einer Gegenfrage antworten: Could you show me where the organic vegetables are?.
Is someone looking after you?
In dieser Frage bedeutet looking after you dasselbe wie helping you. Ein Verkäufer kann dich dies fragen, wenn er sich nicht sicher ist, ob dir bereits jemand anderes hilft. Du kannst zum Beispiel so antworten: Not at the moment, but I don't think I need any help, thank you.

Einen Verkäufer um Hilfe bitten

Manchmal haben wir in einem Lebensmittelgeschäft Probleme, bestimmte Produkte zu finden, oder wir wollen den genauen Preis eines Artikels wissen. Mithilfe der folgenden Fragen kannst du mit Verkäufern sprechen und sie um Hilfe und Beratung bitten.
   
 
   
 
Excuse me, do you work here?
 
Entschuldigung, arbeiten Sie hier?
 
Excuse me, could you help me?
 
Entschuldigung, können Sie mir helfen?
 
Do you have any whole-grain cereals?
 
Haben Sie Vollkornmüsli?
 
Do you sell salt and vinegar chips?
 
Verkaufen Sie Salz- und Essig-Chips?
 
Could you tell me where granola bars are?
 
Können Sie mir sagen, wo ich Müsliriegel finde?
 
Where can I find the international food section?
 
Wo finde ich die internationale Lebensmittelabteilung?
 
I need to find some Indian spices.
 
Ich suche indische Gewürze.
 
I'm looking for potato chips.
 
Ich suche Kartoffelchips.
 
I’d like a bottle of milk, please.
 
Ich hätte gerne eine Flasche Milch, bitte.
 
Have you got any cheese?
 
Haben Sie Käse?
 
How much is this?
 
Wieviel kostet das?
 
Is this item on sale?
 
Ist dieses Produkt im Angebot?
 
 
Excuse me, do you work here?
Wenn du dir nicht sicher bist, ob jemand in einem Geschäft angestellt ist, kannst du diese Frage verwenden um sicherzugehen. Wenn die Person in dem Geschäft arbeitet, wird sie dir wahrscheinlich so antworten: Yes, I do. Daraufhin kannst du weitere Fragen stellen, um Hilfe oder Informationen zu bekommen: Could I ask you something? oder Could you help me?. Diese beiden Sätze sind auch gut geeignet, die Aufmerksamkeit eines Verkäufers zu erregen.
Do you have any whole-grain cereals?
Das Satzmuster Do you have any + NOUN ? ist gut dafür geeignet herauszufinden, ob ein Geschäft einen bestimmtes Produkt führt. Zum Beispiel: Do you have any potato chips?. Alternativ kannst du auch das Satzmuster Do you carry + NOUN ? verwenden. Ein Beispiel hierfür ist: Do you carry any potato chips?. Zwei Beispielantworten auf diese Fragen sind: Yes, in aisle three oder No, unfortunately we ran out of that.
Where can I find the international food section?
Verwende das Satzmuster Where can I find + NOUN ?, um herauszufinden, wo sich etwas in einem Geschäft befindet. Ein weiteres Beispiel hierfür ist: Where can I find organic products?. Du kannst auch das Satzmuster What aisle is + NOUN + in ? verwenden, um dasselbe zu fragen. Zum Beispiel: What aisle are international foods in?. Eine Antwort auf diese Frage, oder eine Frage wie Where can I find the international food section?, könnte so aussehen: In aisle four near the soup section.
How much is this?
Wenn du dir bei dem Preis eines Artikels nicht sicher bist, kannst du bei einem Verkäufer nachfragen: How much is + NOUN ?. Zum Beispiel so: How much are these blueberries?. Eine mögliche Antwort könnte sein: A package of blueberries costs 2.99 dollars.

An der Kasse

Die Kasse ist deine letzte Station beim Einkaufen im Supermarkt. Hier bezahlst du und packst deinen Einkauf ein. Verkäufer haben oft noch ein paar Fragen an dich, und wir haben die wichtigsten hier für dich zusammengestellt.
   
 
   
 
Did you find everything you needed?
 
Haben Sie alles, was Sie wollten?
 
That’s $55 altogether.
 
Das macht insgesamt 55 Dollar.
 
Can I pay with a credit card?
 
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
 
You don’t happen to have any change, do you?
 
Sie haben nicht zufällig Kleingeld, oder?
 
Here’s your change.
 
Hier ist Ihr Wechselgeld.
 
Keep the change.
 
Stimmt so.
 
Could you help me with the self-checkout please?
 
Könnten Sie mir bitte mit der Selbstbedienungskasse helfen?
 
Would you like a bag?
 
Möchten Sie eine Tüte?
 
Would you like a receipt?
 
Möchten Sie einen Beleg?
 
Thank you, have a nice day!
 
Danke, schönen Tag noch!
 
 
Did you find everything you needed?
Das ist normalerweise die erste Frage, die dir ein Kassierer stellt. Es ist eine höfliche Art zu fragen, ob du noch Hilfe benötigst. Andere Möglichkeiten, diese Frage zu stellen, sind: Did you find everything okay? oder Did you find everything you were looking for?. Du kannst diese Frage zum Beispiel so beantworten: Yes, the staff was very helpful.
Can I pay with a credit card?
In den meisten Geschäften im englischsprachigen Raum kannst du mit Kreditkarte bezahlen. Es ist jedoch meist nicht verkehrt, noch einmal nachzufragen. Wenn du in einem Geschäft nicht mit einer Kreditkarte bezahlen kannst, sagt der Kassierer höchstwahrscheinlich: Sorry, we only take cash. Weitere Möglichkeiten herauszufinden, ob du mit einer Kreditkarte bezahlen kannst, sind zum Beispiel: Do you take credit? oder Do you accept credit cards?.
Keep the change
Das ist ein Satz, den du verwenden kannst, nachdem du mit Bargeld bezahlt hast. Wenn du nach dem Kauf nicht jede Menge Münzen zurückhaben möchtest, kannst du den Kassierer so darüber informieren, dass er das Rückgeld behalten kann. Kassierer antworten dann zum Beispiel so: Will do, thank you.
Could you help me with the self-checkout please?
Die Selbstbedienungskasse unterscheidet sich von der normalen Kasse, da hier ein Computer die Preise deiner Produkte berechnet und deine Zahlung entgegennimmt. Du musst dabei nicht mit einem Kassierer sprechen. Eine Selbstbedienungskasse ist in den meisten Lebensmittelgeschäften in den USA verfügbar. Verwende diese Frage, um einen Verkäufer um Hilfe zu bitten, wenn es technische Probleme gibt. Dieser kann dann zum Beispiel so antworten: Sure, I'll be with you in one moment.

Antworten auf die häufigsten Fragen

Was sind die wichtigsten englischen Sätze und Redewendungen, die ich für den Einkauf in einem Supermarkt wissen sollte?
  • How can I help you?
    Womit kann ich Ihnen behilflich sein?
  • Excuse me, could you help me?
    Entschuldigung, können Sie mir helfen?
  • Where can I find the international food section?
    Wo finde ich die internationale Lebensmittelabteilung?
  • Would you like a receipt?
    Möchten Sie einen Beleg?
  • Could you tell me where granola bars are?
    Können Sie mir sagen, wo ich Müsliriegel finde?
  • I'm looking for potato chips.
    Ich suche Kartoffelchips.
  • Did you find everything you needed?
    Haben Sie alles, was Sie wollten?
  • Thank you, have a nice day!
    Danke, schönen Tag noch!

Alle Sätze ansehen
Wie frage ich in einem Supermarkt nach dem Preis eines Artikels?
Wenn du dir bei dem Preis eines Artikels nicht sicher bist, kannst du bei einem Verkäufer nachfragen: How much is + NOUN ?.
  • How much is this?
  • How much is a bag of apples?
  • How much is this juice?

Alle Sätze ansehen
Wie frage ich in einem Supermarkt nach einem Produkt?
Hier sind ein paar Sätze, mit denen du in einem Supermarkt nach einem bestimmten Produkt fragen kannst:

Do you have any + NOUN ?
  • Do you have any whole-grain cereals?
  • Do you have any international chocolates?
  • Do you have any organic strawberries?

Do you carry + NOUN ?
  • Do you carry any potato chips?
  • Do you carry any international foods?
  • Do you carry any local made jams?
Wie frage ich wo sich etwas in einem Supermarkt befindet?
Mit diesen beiden Sätzen kannst du in einem Supermarkt nachfragen, wo sich ein Produkt befindet:

Where can I find + NOUN ?
  • Where can I find the international food section?
  • Where can I find frozen section?
  • Where can I find soda?

What aisle is + NOUN + in ?
  • What aisle are international foods in?
  • What aisle are soups in?
  • What aisle are drinks in?

Lernmedien zum Download

 
 
 

Weiter lernen ...