Measurements

Metric System vs. Imperial Units

In most European countries, people use the Metric System. That means, they measure length in metres and centimetres and so on. In the former British Empire, which today is divided into lots of independent countries such as the UK, parts of the US, India and more, people use Imperial Units.
The following excerpt is taken from Wikipedia. Use the dictionary in the bottom right corner of your screen if you need help with the vocabulary!

Maßeinheiten

Metrisches System vs. Imperial Units

In den meisten europäischen Ländern benutzen die Leute das Metrische System. Das bedeutet, sie messen in Metern, Zentimetern und so weiter. Im früheren "British Empire", welches heute aus vielen unabhängigen Staaten wie dem Vereinigten Königreich, Teilen der USA, Indien und mehr besteht, benutzen die Menschen Imperial Units.
Das folgende Exzerpt stammt aus Wikipedia. Benutze das Wörterbuch in der rechten unteren Ecke deines Bildschirms, wenn du Hilfe mit den Vokabeln brauchst!
 
The system of imperial units or the imperial system (also known as British Imperial) is the system of units first defined in the British Weights and Measures Act of 1824, which was later refined and reduced. The system came into official use across the British Empire. By the late 20th century, most nations of the former empire had officially adopted the metric system as their main system of measurement, although as of 2011 the United Kingdom had only partially adopted it.

The British Way

What you can see below is a collection of the most common Imperial Units as they are used in the UK. This should help you to survive on a trip to, let's say, England. If you want more, go to Wikipedia!

Die Britische Art

Was du weiter unten sehen kannst, ist eine Zusammenstellung der meist gebrauchtesten Maßeinheiten, wie sie in Großbritannien benutzt werden. Das sollte dir helfen, auf einer Reise durch England zu überleben. Wenn du mehr willst, gehe zu Wikipedia!

Länge

 
Imperial Unit
 
Kurzform
 
Größe
 
Metrisches System
 
inch
 
in.
 
-
 
2.54 cm
 
foot
 
ft.
 
12 inch
 
30.48 cm
 
yard
 
yd.
 
3 feet
 
91.44 cm
 
mile
 
mi./m.
 
1750 yard
 
1.61 km
 
 
 

Cooking

 
Some units that you will encounter in cooking recipes are:
  • teaspoon
  • tablespoon
  • cup
    They are quite self-explanatory.
 

Kochen

 
Einige der Einheiten, denen du beim Kochen begegnen wirst, sin:
  • teaspoon
  • tablespoon
  • cup
    Sie sind ziemlich selbsterklärend!
 

Gewicht

 
Imperial Unit
 
Kurzform
 
Größe
 
Metrisches System
 
pound
 
lb. pd.
 
-
 
370 g
 
stone
 
st.
 
14 pound
 
6.35 kg
 
 
 

Flüssigkeiten

 
Imperial Unit
 
Kurzform
 
Größe
 
Metrisches System
 
fluid ounce
 
lf. oz.
 
1/20 pint
 
~ 28.5 ml
 
pint
 
pt.
 
20 ounce
 
~ 568 ml
 
 
 
 

Weiter lernen ...

Anzeige

Wörterbuch
  • Wörterbuch
  • Wörterbuch
  • Englisch Wörterbuch

BETA


Übersetze durch  Doppelklick  auf beliebiges Wort auf der Webseite oder direkte Eingabe:

Powered by DictionaryBox.com